"This was a sinful curiosity, and I stifled it to the best of my ability" (John Galt).

“这种好奇心是罪恶的，我尽了我最大的力量来抑制它”(约翰·盖尔特)。

youdao

Even if John Galt is under threat once again in the West, he is back in business in China and India.

就算John Galt现在再次在西方受到了威胁，他也可以去中国或者印度做生意。

youdao

I. prayed to the Lord to mitigate a calamity which seemed to me past the capacity of man to remedy John Galt.

我…向上帝祈祷，祈求他减轻这场人力所不能补救的灾难(约翰·加尔特)。

youdao

The first part of a planned trilogy, the film was directed by little known Paul Johansson who also starred as John Galt.

FORBES: 'Atlas Shrugged' Ranks 14th. Conspiracy or Just a Bad Movie?

While Ryan was an atheist and a strident capitalist in the vein of John Galt, Comstock is a religious figure and an ultra-nationalist.

FORBES: 'BioShock Infinite' Preview: Devil In The Flying City

But it was not her philosopher-physicist John Galt who brought down the NRA: it was the Schechter brothers, who sold kosher chickens in Brooklyn.

FORBES: Just as Henry Ford was a better constitutional scholar than FDR ...