John being away, Harry had to do the work.

因为约翰不在，哈里就得做这个工作。

youdao

Her performance as the shy, mousey Lotte in Being John Malkovich is a world away from the gorgeous, good-natured ditz roles she often finds herself coasting through.

在成为约翰·马尔科维奇扮演一名害羞的黄脸婆，跟那些个迪亚兹经常扮演的漂亮善良的角色相去甚远。

youdao

John looked up, hearing his name being called. It sounded like Cameron, but the voice came from far away. He almost answered, but then he stopped himself.

John听到有人叫自己的名字，抬起头，声音听起来像是Cameron，但声音似乎从很远处传来。

youdao

The New York Times' John Broder, for one, described being stranded 25 miles away from the nearest supercharger station.

ENGADGET

Prime Minister John Howard has backed away from his posturing during the East Timor crisis last year of Australia being America's deputy in the South Pacific.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Rough Weather Ahead?