I've had a devil of a job finding you.

我费了九牛二虎之力才找到你。

《牛津词典》

I had the devil's own job finding your road on this vast housing estate.

在这个大住宅区里找你住的这条路，可苦了我了。

youdao

For example, a reasonably trained, reasonably motivated programmer can do a perfectly fine job finding boundary conditions and checking whether each known equivalence class is handled.

例如，一个接受过一定培训、有一定积极性的程序员可以很好地找到边界条件，并且检查每一个等价类是否都处理了。

youdao

But they say finding injured birds in the huge spill and sending out boats to rescue them will be a difficult job.

VOA: special.2010.05.04

And they can find electronic resources to help with things like homework or finding a job.

VOA: special.2011.07.11

He had lost his job out west and saw little hope of finding another one.

VOA: special.2009.04.03

Ivan Oransky at Embargo Watch does a great job finding a story that was under all our noses: a PR person who sends out embargoed commentaries about embargoed articles.

FORBES: Meat, Fat, Insulin And Other Health News To Start Your Morning

Just emigrate for getting job, finding job, you know.

NPR: Iran Facing Dangerous Brain Drain

Finding affordable job search resources with proven results is critical to finding and winning a new job quickly.

FORBES: Critical Job Search Tools for the Unemployed