Jack Gleeson, 17, a high school student working a summer job at the airport, caught up to Schum and, with Bochter's help, hoisted the chain-link fence and brought Brillo underneath it.

在机场打暑期工的17岁高中生杰克·格里森紧随舒姆赶到现场。在波切特的帮助下，他抬起了铁丝网围栏，从下面把布里洛带了出去。

youdao

Two young girls dressed an online doll together; next to them a man in a Dallas Cowboys cap applied for a job at a hardware chain.

两个年轻的女孩在互联网上一起给一个玩偶打扮；旁边那个戴了一顶达拉斯牛仔帽的男人则是在申请一间五金器具连锁店的工作。

youdao

A month ago, he found a job Posting that seemed tailored for him, a facilities manager for a national restaurant chain.

一个月前，拉克又找到一份适合自己的岗位：一家全国餐饮连锁店的部门经理。

youdao

He took a job working for a chain of magic shops, doing graphic design and demonstrating tricks.

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale

Presumably their services would have been privatised or taken over by centrally-run bodies, as with the nationwide chain of job centres.

ECONOMIST: Schools

Still, in this tight job market, Paul and Nannette Dillon felt the job in supply-chain management was too good to pass up, so Paul moved to Akron in November.

NPR: Housing Woes Force Some Families to Split Up