Tiger JK peddled recordings of his raps at alternative clubs and built up a following at college campuses with his rebellious shows.

老虎JK在多个俱乐部兜售他的饶舌专辑，并以他叛逆的表演在大学校园中赢得了一批追随者。

youdao

Harry Potter fans are on tenterhooks before a press conference in which JK Rowling has promised to lift the veil on her next venture.

这场新闻发布会之前，哈迷们都寝食难安，因为JK罗琳承诺要在会上为她的下一步举动揭开面纱。

youdao

Potter author JK Rowling signed autographs for fans, some of whom had camped overnight to get a good spot.

哈利波特的作者罗琳也在现场热情地为哈迷们签名留念。

youdao

Eastman Kodak Company and JK Imaging, Ltd. today announced that they have entered into a multi-year agreement for JK Imaging to license the Kodak brand name for certain consumer products, including digital cameras, pocket video cameras, and portable projectors.

ENGADGET: Kodak licenses its name to JK Imaging for cameras and projectors

As the overblown optimism wears off and the hopes of JK Rowling-like status evaporate, so the slough of despond will take a hold.

FORBES: Self-Publishing's Place On The Hype Cycle

US-based shoppers who bought the new JK Rowling novel have been hit by a glitch that made it difficult to read.

BBC: JK Rowling's The Casual Vacancy ebook suffers glitches