I am almost convinced that Brother Wanda had a volume of Jin Yong's books hidden somewhere, otherwise how can he be so familiar with them?

我想罔达修士一定也看过金庸小说，要不为什么他对这一套怎么那么熟悉？

youdao

Shanxi belonged to Jin State in Spring and Autumn Period, so it is abbreviated in Jin.

山西曾归属于春秋战国时期的晋国，也因此简称为晋。

youdao

Jin: Is that so?

阿敬：是这样吗？

youdao

Jin says he is a sophomore in computer science and he has science fiction in mind and plus machines So you have some immersion in philosophy.

杰，他大二，学计算机科学,他满脑子都是科幻小说和机器,所以你对哲学有点了解。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Well, people call me Jin anyway so ? They call you Janek?

不过大家也叫我杰,他们都叫你杰内特？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

This would also explain the scaled-down tombs and the lack, so far, of any sign that the Jin tried to preserve corpses.

WSJ: Theater, Life, and the Afterlife | China Institute | A Dynasty Without the Hereafter? | By Lee Lawrence