This will eventually limit how many JGBs the Japanese Banks can hold.

这最终会限制日本银行能持有多少日本国债。

youdao

The level of JGBs that the banks have is becoming of increasingly great concern.

银行持有日债的水平越来越受到极大的关注。

youdao

Banks, for example, hold JGBs because they cannot find better returns elsewhere.

如银行持有日本债券，因为他们在其它地方找不到更好的回报了。

youdao

Besides long term JGBs, the fund has bought commercial paper and Tokyo-listed ETFs and REITs.

FORBES: Bank of Japan's Shirakawa, Boosting QE Against Non-Existent Deflation, Urged by Likely Next PM to Raise Inflation to 3%

More dramatically still, on the same respective dates the yield on long term JGBs were 1.53% and 0.65%.

FORBES: Whither Japan Stocks: Is the Bullish Case Still Intact?

The government can sell the JGBs to an intermediate organization, which then the Bank of Japan buys from.

CNN: ASIANOW - Asiaweek