本论文选取了英国汉学家亚瑟·威利(ArthurWaley)在1940s翻译的Monkey和詹纳尔(Jenner)在1970s翻译的Journey to the West两个英译本作为研究对象,依据著名翻译家奈达对翻译中涉及的文化因素的分类,对《西游记》中体...
基于62个网页-相关网页
Kendall Jenner 肯达尔·詹娜 ; 肯达尔詹娜
Kylie Jenner 凯莉·詹娜 ; 凯莉詹娜 ; 凯莉珍娜
Edward Jenner 爱德华·詹纳 ; 詹纳 ; 爱德华詹纳
Jenner & Block 简博律师事务所
Bruce Jenner 布鲁斯·詹纳 ; 前继父布鲁斯珍娜 ; 布鲁斯·詹娜
Caitlyn Jenner 凯特琳·詹纳 ; 凯特琳 ; 名为凯特琳珍娜
Kris Jenner 克里斯·詹娜 ; 克丽丝·金纳 ; 卡戴珊妈妈
Brody Jenner 詹纳 ; 罗迪 ; 布罗迪·詹纳
Blake Jenner 布莱克 ; 布莱克·詹纳
同义词: Edward Jenner
以上来源于: WordNet
He was saving as much as passable in order to repay Jenner eventually.
他尽量节省,目的在于还清金纳的债务。
Edward Jenner didn't invent preventive medicine by accumulating information; he did it by reframing the question.
爱德华·詹纳不是靠积累信息发明预防药物,发明预防药物,而是靠重新表述问题。问题。
Edward Jenner, a British physician, abandoned the quest for a cure and conquered the disease by finding a way to prevent it.
英国医生爱德华·詹纳放弃寻找特效药,靠找到一种预防天花的办法征服了这一疾病。
And Jenner made the observation that others had made, that people that were around cows a lot tended not to get smallpox.
詹纳观察到的现象别人也曾观察到,就是经常接触奶牛的人不容易患天花
And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.
而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生
There were problems with Jenner's approach, and you can imagine what some of those problems are.
詹纳的方法中存在一些问题,你们想想问题出在哪
应用推荐