Jean Sarkozy, 23, who has yet to finish a law degree, is tipped to be chairman of the public agency running la defense, one of Europe's biggest business districts, in Paris.

23岁的让·萨科奇还在攻读法律学位。据小道消息称，他将执掌位于巴黎的欧洲最大商业区拉德芳斯(La defense)的公共机构。

youdao

Then Jean Valjean, like all the sorry fugitives who are seeking to evade the vigilance of the law and social fatality, pursued an obscure and undulating itinerary.

这之后冉阿让和所有那些企图逃避法网和社会追击的穷途末路的人一样，走上了一条隐蔽迂回的道路。

youdao

Jean-Claude MAINGUY never provided any sheep live cellular therapies as such treatments are not allowed by the Swiss law and are considered by the latest medical researches as dangerous for health.

鲜活羊胚胎素注射治疗在瑞士是违法的，而且，根据最新的研究报告，对人体也是有害的。

youdao

The military then handed power to Mr.Rajoelina. A leading authority on constitutional law, Antananarivo University President Jean-Eric Rakotoarisoa, blames the former president for Madagascar's situation.

VOA: standard.2009.03.20

Law Professor Jean Braucher at the University of Arizona is among the opponents.

CNN: Opponents blast proposed U.S. software law

Mr Bacon's son, Philip Bacon and his daughter-in-law, Jean, both 63, from Whitstable, in Kent, said they were shocked anyone could target someone so frail.

BBC: Man, 90, dies after ?40 robbery at London home

Back on the farm Jean Delstanche says European law should be re-thought to avoid the prospect of many more farms being wiped out by the EU's eradication policy.

CNN: UK outbreak raises questions