When Kelly said that she had been placed in a virtual lab, Ms. Sutter recalled her “jaws dropped.”

当凯利得知她被安排去了一个虚拟的图书馆，苏特女士回忆道，她的“下巴都要掉下来了”。

youdao

He blistered the track and everyone would come out to watch each of his runs, with jaws dropped.

他起泡的跟踪和每个人都出来观看他的每一个运行时，与颌骨下降。

youdao

When Google at last revealed how much money it was making by placing small, targeted text advertisements next to search results, jaws dropped.

当google最终揭示通过在搜索结果旁边放置小块，有针对性的文字广告能挣多大一笔钱之后，碎眼镜跌了一地。

youdao

When US Defence Secretary Leon Panetta first talked last month of a handover next year, jaws dropped in Whitehall.

BBC: Cameron and Obama stick to Afghan script

But not a few jaws dropped this week with the results of a Quinnipiac Poll that showed Obama with just a 3-point lead: 48-45.

NPR: Palin Moved The Electoral Map, But For How Long?

Earlier this week, a sch-amazing video of a dude in an orange jacket hacking video screens in Times Square with a balloon, a smartphone, and a tiny transmitter was being circulated on Twitter and posted on blogs with virtual jaws dropped at the incredibility of the stunt.

FORBES: Thinkmodo, The Firm Behind The Fake Times Square Hack Video