A Buddhist nun surveys the damage in the Japanese town of Onagawa, Miyagi prefecture, that was destroyed by last month's quake and tsunami.

上个月日本受到地震和海啸袭击，图中一位尼姑调查宫城县女川镇的破坏情况。

youdao

Tama, a 9-year-old cat in a western Japanese town, was appointed by Wakayama Electric Railway as master of an unmanned train station.

日本和歌山电气铁路公司任命名为“阿玉”的9岁花猫为一个无人售票车站站长。

youdao

The head winged monkey is called Nikko - also the name of the Japanese town home to the shrine featuring the Hear No Evil, See No Evil, Speak No Evil monkeys.

飞猴的头儿叫日高，这是它们在日本的老家。日高是以三个非礼勿听，非礼勿视，非礼勿说的猴子而闻名的圣地。

youdao

In Japan the government is using its fibers in experimentally wiring an entire Japanese town, Nara.

FORBES: The Trials Of Amory Houghton Jr.

's headquarters in the central Japanese town of Ogaki looks like anything but a high-tech hotbed.

FORBES: It's all in the packaging

In the southern Japanese town of Yatsushiro, not far from the East China Sea, Chikashi Matsunaga is helping lead a quiet revolution in Japan's agriculture.

FORBES: Upsetting the apple cart