Japanese industrial production has sunk to a level not seen in two decades.

日本工业生产已下降至二十年来从未有过的境地。

youdao

Japanese industrial production has plummeted almost 40% and with it, the demand for robots.

日本的工业产量下降了40%，与此同时，对工业机器人的需求也大大降低。

youdao

Japanese industrial production has sunk to a level not seen in two decades. And in Britain manufacturers are at their gloomiest since 1980.

日本的工业生产也降到了二十年来的最低水平，而英国的制造商则处于1980年以来的最差处境。

youdao

Japanese industrial production has sunk to a level not seen in two decades.

ECONOMIST: The fabled Mittelstand is feeling the pinch more than most

Even negative readings last night on Japanese household spending and industrial production could not stop the flow of funds toward the yen as a safe haven.

FORBES: Euro Punished On Financing Concerns

First and foremost economics: China already is or will in time become that largest and fastest growing market for a range of Japanese exports, a key production base for its industrial companies, and a source of important imports, from finished goods, to parts, to primary materials and food.

FORBES: More on the Future Japan-China (and Japan--U.S. ) Relationship