For my gift, I received a shakuchi -- a Japanese bamboo flute that I had been wanting to add to my instrument collection.

我收到一个shakuchi——是我一直都想要的一个日本竹笛，添加到我的乐器收藏品当中。

youdao

The traditional Japanese bamboo-cutting ceremony called Takekiri-eshiki, is based on the legend of Buen, a Japanese monk.

传统日本砍竹祭，是日本一位僧人的传奇故事。

youdao

The museum's collection of Chinese calligraphy, that most challenging and rewarding art form, had been small. The Lloyd Cotsen Japanese Bamboo Basket Collection consists of 895 objects.

中国书法是一种极具挑战性的、也能令人受益良多的艺术形式，这些赠品改变了过去亚洲艺术博物馆对中国书法的藏品规模有限的困境。

youdao

They stayed for hours, washing load after load while Lanier serenaded her with a Japanese bamboo flute.

NEWYORKER: The Visionary

Successive generations of young Japanese have earned nicknames like Bamboo Tribes or Speed Tribes.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Japan's Mobile-Phone Culture

Before allowing that tendril of delicately battered calamari to hit the tongue, a diner should first admire the artistic manner in which the tempura was arranged upon the gold-flecked Japanese paper lining its woven bamboo dish.

BBC: Kaiseki-ryori: Japanese haute cuisine