远亲不如近邻(遠くの親戚より近くの隣人)
基于4999个网页-相关网页
远亲不如近邻
遠い親戚より近くの他人です
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
远亲不如近邻；远水不解近渴。
遠くの親戚より近くの他人。
youdao
刚遭遇事故时，邻居给了我们很多关照，真是远亲不如近邻呀。
事故に遭った時は隣人のお世話になった。遠くの親類より近くの他人だよ。
远亲不如近邻，指遇有紧急情况需要帮助的时候，远道的亲戚就不如近旁的邻居那样能及时给予帮助。同时，这句话也指平时邻里之间交往比远亲更多一些，使得邻里之间有了一种甚于远亲的感情。是一句让人感到温暖的常用语，表示邻里之间关系亲厚。 这句话的英文Better is a neighbor，也有“最好不过是邻居”的意思。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动