)☆ずいぶんいろいろやってみたが、どうもうまくできない。(虽然试了一回又一回, 但是, 怎么也做不好。)表达否定的感觉或判断, 当否定的内容没有必要作确切的表达时, 可以只用 「どうも」 表达。
基于4个网页-相关网页
どうもうまくできない
怎么也做不好
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
こういう事態になっては,まあどうすることもできなくなった。
事到如此地步,也就无能为力了。
youdao
どうもうまく説明できない
怎么也说不清楚
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动