go top

意见

意见 [yìjiàn]

  • 意見。考え。

  • 异議。不満。文句。

网络释义

  いけん

...研修旅行 : 会议(かいぎ) :会议 会议(かいぎ) 会议 : 质问(しつもん) :问题 质问(しつもん) 问题 : 意见いけん) :意见 意见いけん意见 : 技术(ぎじゅつ) :技术 技术(ぎじゅつ) 技术 : 交通(こうつう) 交通 交通(こうつう) :...

基于113个网页-相关网页

  まとめ

...97KB) (资料8-4)先行移行自治体资料(桑名市)(PDF形式:301KB) (资料9)神戸市様式アセスメントシートに関する意见まとめ)(PDF形式:529KB) (资料10)介护予防ケアマネジメント実施における関连様式例一覧(国様式)(PDF形式:1,100KB) 一部のファイ...

基于27个网页-相关网页

  理由も含め

...) 件名:アルコール健康障害対策推进基本计画案に関する意见 氏名(法人の场合は、法人名及び连络担当者名) 意见理由も含め500文字以内) 年齢 性别 所属等 邮送の场合は、封筒表面に「アルコール健康障害対策推进基本计画案に関する意见」と朱书きしてく...

基于7个网页-相关网页

  いいじょう

中文:意见;日语:いいじょう

基于1个网页-相关网页

短语

少数人意见 少数意見

多数人意见 多数意見

意见公募 パブリックコメント ; パブリック・コメント ; パブコメ

意见公募手続 パブリックコメント

市民意见募集 パブリックコメント

意见提出手続 パブリック・コメント ; パブリックコメント

意见书 腎臓を除く ; 必要な場合のみ ; 医師が記入 ; じん臓

意见交换会 リスクコミュニケーション ; ワークショップ ; タウンミーティング ; グループディスカッション

意见交换 グループワーク ; 主な意見 ; ディスカッション

 更多收起网络短语

词语辨析

  progposal, recommendation, suggestion, opinion, view, advice

这组词都有“意见、建议”的意思,其区别是:

progposal 指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。

recommendation 指在自己经历的基础上而提出的有益建议、意见或忠告。

suggestion 普通用词,语气比advice婉转客气,也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议,有时含所提建议不一定正确,仅供参考的意味。

opinion 日常用词,泛指对某事物的想法和意见。

view 侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。

advice 普通用词,侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。

以上来源于网络

  sentiment, idea, opinion, view

这组词都有“意见,看法,见解”的意思,其区别是:

sentiment 着重指基于情感而非推理所得出的,已经固定了的看法,常用复数形式。

idea 普通用词,通常指凭感觉和想象所形成的看法或意见。

opinion 普通用词,使用广泛。多指初步的或缺证据支持因而不十分肯定的意见或看法。

view 侧重指个人对较广泛或重大问题所持的看法,常用复数形式。

以上来源于网络

双语例句

  • 这个意见和以前的意见相矛盾。

    この意見は以前の意見と矛盾する。

    youdao

  • 我们的意见和他们的意见完全不同。

    我々の意見は彼らの意見と全くくい違っている。

    youdao

  • 有什么意见就提什么意见

    何か意見があればその意見を出す,意見があれば何でも出す。

    youdao

更多双语例句

百科

意见

"意见"是个多义词,它可以指意见(汉语词语),意见(机关公文体裁)。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定