During his tour of the damaged areas, Illinois governor, James Thompson, tried to buoy the spirits of weary residents, alerting them that much coveted sandbags were on the way.

在受灾地区巡视期间，伊利诺伊州州长詹姆斯汤普森，试图唤起已身心疲倦的居民的精神，提醒他们多准备好路上的沙袋。

youdao

Dr James Thompson, senior honorary lecturer in psychology at University College London, said it had always been known that IQ test results are a combination of innate ability and other variables.

伦敦大学学院的高级荣誉心理学讲师詹姆斯·汤普森博士说，人们一直都很清楚，智力测试的结果是先天能力和其它变量的综合。

youdao

The idea began when Thompson was challenged by cycling enthusiast friend James Tully to build a wooden bike while watching the Tour of Britain last year.

汤普森的的朋友詹姆斯·图里是一个自行车狂热爱好者，在去年观看完英国自行车巡回赛后就挑战汤普森，就挑战他，问他能否制造一辆木质自行车。 于是造一辆木制自行车的想法就诞生了。

youdao

The other principal is James Thompson III, the son of billionaire James E.

FORBES: Alleged Fraud At Caterpillar's Chinese Acquisition Puts Spotlight On U.S. Principals

"It was a ridiculous situation, " says James Thompson, Orix's chief executive.

FORBES: Companies, People, Ideas

The largest shareholder in ERA was James Thompson Jr.

FORBES: Cat Scammed: How A U.S. Company Blew Half A Billion Dollars In China