The next evening, at 6 p.m., he was shot dead by James Earl Ray, a chronically disaffected, convicted armed robber who had escaped from prison about a year earlier.

在第二天下午6点，他被詹姆斯.厄尔.雷开枪打死。 雷是一个长期心怀对社会不满并被定罪为武装抢劫的罪犯，约在此一年前越狱逃跑。

youdao

Ball Aerospace's Jake Lewis is reflected in one of the mirrors on a James Webb space Telescope Array, in the X-ray and cryogenic facility for testing.

波尔航空航天的Jake Lewis正在向我们展示一组镜子—詹姆斯·韦伯太空望远镜阵列，它正在低温和X射线中进行测试。

youdao

Photo of first lady Laura Bush, Librarian of Congress James H. Billington and Milwaukee Bucks basketball star Ray Allen announcing the National Book Festival.

国会图书馆长詹姆斯毕灵顿（） 及密尔瓦基市雄鹿队（） 的蓝球明星雷艾伦（） 共同宣布首届国家图书节（） 的详细内容。

youdao

Officials in Tennessee unearthed the tapes of James Earl Ray in 2011 but had no way to view the old technology.

BBC: US & Canada

She led a lonely crusade to exonerate James Earl Ray, the man who confessed to her husband's murder but later recanted.

ECONOMIST: A life of pain and sacrifice

In his emotional, gospelized jazz, Benevento pays tribute to his musical inspirations: Horace Silver, James Booker and Ray Charles among them.

NPR: Marco Benevento: Reinventing Amy Winehouse