Some commentators compared his work to that of James Joyce.

一些评论员认为他的作品像詹姆士·乔伊斯的作品。

《柯林斯英汉双解大词典》

By James Joyce. An absolute masterpiece.

作者詹姆斯·乔伊斯，这完全是一部杰作。

youdao

1941-novelist James Joyce died in Zurich, Switzerland.

1941年的今天，小说家詹姆斯•乔伊斯在瑞士苏黎世逝世。

youdao

Among them was the Irish writer James Joyce.

VOA: special.2010.01.03

It also includes a little bit further down the page of review and essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.

也包括瓦莱里亚拉布对于詹姆斯乔伊斯所著的《尤利西斯》,《尤利西斯》的一些深入的评论研究。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So I'm going to read just parts, and I'm going to skip around a little bit and stop and start: How to enjoy James Joyce's great novel, Ulysses.

我会读其中一些部分，再读一下一些其他内容,然后再停下来讲：,“怎么欣赏詹姆斯，乔伊斯伟大的小说《尤利西斯》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

James Joyce reanimated this ancient term back into the language when he used it in Ulysses.

FORBES: 3 Bad Holiday Habits - And How To Break Them

Thomas Wolfe and James Joyce among many other literary greats have employed the form.

ECONOMIST: New fiction 1

James Joyce and his daughter, Lucia, make the distinction between psychoticism and psychosis clear.

FORBES: The Connection Between Creative And Crazy