In March 1958, on his tenth birthday, his mother, Jean Hilliker, asked James, an only child, which of them he wanted to live with: her or his father.

1958年3月，在他10岁生日那天，他的母亲珍•希利克问她的独子詹姆斯想要和谁一起生活：她还是父亲。

youdao

The 67-year-old woman, Billie Jean James, was described by her friends as a hoarder who constantly bought small items and knick-knacks from thrift stores.

67岁的妇人，Billie jean james。她的朋友描述她是一个囤积者，她经常在旧货店买一些小的物件或装饰品。

youdao

And if you want to look like James Dean in "East of Eden" or Jean-Paul Belmondo in "Breathless" - oh, never mind.

如果你想要像“东方伊甸园”里的詹姆斯·迪恩或杰-保罗·贝尔蒙多一样喘不过气来-噢，别介意。

youdao

For Jean Sassus of Raymond James Euro Equities, it's also doubtful that a merger would really result in long-term gains, such as those achieved when Spain's Banco Santander made when it took over Abbey National in Britain.

FORBES: A Not-So-Grand Allianz

At age 16, Branson launched a youth-culture periodical called Student Magazine, sporting columns and interviews from novelists James Baldwin and Alice Walker and existentialist Jean-Paul Sartre.

FORBES: Never ask for permission to do something remarkable

The other data that skews my perception: Forbes has spawned quite a number of romances, including the late, great editor of the magazine, James Michaels, and his wife, Jean Briggs.

FORBES: The State of the Office Romance, 2013