The chief stud at the Goldman Sachs–like firm of Churchill Schwartz, James has the polish and cold smile of a lizard with a manicure.

詹姆斯是高盛公司里最出名的花花公子。 就像丘吉尔-施瓦兹的球迷一样，他的微笑高雅却冰冷，有如一只长着长长指甲的蜥蜴。

youdao

Goldman Sachs analyst James Covello estimates Intel's gross margin could hit 60% by the fourth quarter, sooner than many other analysts expect.

高盛(Goldman Sachs)分析师卡维罗(James Covello)预计，英特尔第四季度毛利率可能达到60%，比许多其他分析师预期的都快。

youdao

Apple's net revenue from apps - it takes 30% of each app sale - could overtake YouTube in 2010, says James Mitchell of Goldman Sachs.

高盛的米歇尔(James Mitchell)表示，苹果app的净收入——苹果从每一笔销售中抽取30%——到2010年将超过YouTube。

youdao

In May I went to Washington for the Kennedy Center's revival of the 1971 Stephen Sondheim-James Goldman musical, in which Danny Burstein and Jan Maxwell outdid themselves.

WSJ: Best of Theater 2011 | Revival of the Fittest: Great Shows Roar Back | By Terry Teachout

Last summer company President James Goldman announced that its pineapple flavor would be phased out in favor of strawberry or watermelon--unless consumers signed on to its Web site and voted to keep it.

FORBES: Stunts for Blue Chips

James Kelly at Goldman Sachs reiterated in a note that it is the growth of the cholesterol franchise that is in danger, and he does not expect the drug to be pulled from the market.

FORBES: Magazine Article