An exposé of the firm, written by Jake Moore, a disillusioned prop trader and the film’s central character, begins: “The first thing you need to know about Churchill Schwartz is that it’s everywhere.”

影片中一段由华尔街股票交易员杰克·摩尔（影片主角）所写的声明首句即为：“你首先要知道是：丘吉尔.施瓦茨公司无处不在。”

youdao

If Oliver Stone were a bit nerdier, the wunderkind characters of Bud Fox and Jake Moore, would have been head of teams of programmers attempting to use technology to get an edge.

FORBES: Open Source for Vertical Apps: Is Wall Street Ready?

Picked up by the Carolina Panthers, he spent three of the next four years sharing playing time with the likes of Vinny Testeverde, Jake Delhomme and Jimmy Clausen (Moore missed the entire 2008 season with a broken left fibula).

FORBES: Best Quarterbacks For The Buck