Jagland said that the ongoing war in Afghanistan should not obscure Obama's achievements.

亚格兰说并不能因为阿富汗持续的战火而以偏概全忽略奥巴马的成就。

youdao

The award citation, read by Nobel committee chairman Thorbjorn Jagland speaks glowingly of Mr.Obama's new approach to foreign policy.

VOA: standard.2009.10.09

The reporters gathered in Oslo hung on every word as Thorbjorn Jagland, the chairman of the Norwegian Nobel Committee, uttered the name of this year's winner.

VOA: standard.2009.10.09

Jagland firmly disagrees. "If you look at the history of the Nobel Peace Prize, we have on many occasions tried to enhance what many personalities is trying to do,"

VOA: standard.2009.10.09

Yet Mr Jagland plans to resign after putting a budget to parliament on October 13th.

ECONOMIST: Norway

Yet Mr Jagland's reputation for poor judgment puts him well behind his predecessor in the approval ratings.

ECONOMIST: Norway��s strong economy = weak rule?

Mr Bondevik and Mr Jagland, the two possible prime ministers, both see danger.

ECONOMIST: Norway