Iran jails director Jafar Panahi and stops him making films for 20 years.

伊朗监禁导演贾法·帕纳西并且禁止他在二十年内制作电影。

youdao

Their brother Jafar, 16, has also traveled to Syria, their father Abubaker Deghayes has confirmed.

他们的父亲阿布贝克·德盖斯证实：他们16岁的兄弟贾法尔也曾去过叙利亚。

youdao

The "Ladies' Safe Trips" taxi service was launched "at the request of Tehran women asking for a safe and relaxed service," according to the municipality transport official Jafar Tashakori Hashemi.

据伊朗首都德黑兰市政交通处官员加法·塔沙科里·哈什米介绍，应广大德黑兰女性的要求，市政交通处日前成立了一家名为“女士安全行”的出租车服务公司，专为女性提供“安全而轻松”的 服务。

youdao

Tariq Qaadan and Jafar Ezzedine started taking food on Wednesday after a military court hearing.

BBC: Two Palestinians held in Israeli jail end hunger strike

In 2011, the jailed Iranian director Jafar Panahi won the award.

BBC: Jane Campion to be presented with Cannes director honour

Jafar Pahani's The Circle, a hard-hitting film about women prisoners, is possibly the boldest film to have come out of Iran since the revolution.

BBC: Iranian women tell their own story