The jade civilization has over ten thousand years of history, and up to the present, the Chinese people (including overseas Chinese), advocates the traditional culture of jade articles.
中国的玉文化已有近一万年的历史,并至今仍表现出中国人(包括海外华人),崇尚玉器的文化传统。
It is a civilization once so rich and so deep that some of the fine pottery and jade carvings produced 5, 000 years ago cannot be replicated even today.
是一个曾经那么丰富而又有深度的文化。 五千年前这文化产出的陶器与玉雕我们今天还没有本领复制出来。
Jade is the soul of Yuhang civilization while Mountains and Rivers are its body.
如果说玉器是余杭文化之魂,山水就是余杭文化之脉。
应用推荐