Have been travelling for 5 months and would not usually book tours via hotel but Jack made it very easy and hassle free.

我们已经旅行了5个月，但没通过酒店安排行程，不过他很细心，还提供免费交通。

youdao

It's alleged that Jobs asked engineers on the original iPod team to stay up all night fiddling with the headphone jack so that it made a more satisfying clicking sound.

据说，乔布斯曾让最初的iPod团队的设计师们通宵熬夜反复调试耳机插孔，以保证它能发出更令人满意的咔嗒声。

youdao

But when all is said and done, it is the loyal worldwide fan base that made it possible for me to have the experience of playing the role of Jack Bauer, and for that I am eternally grateful.

但我要说的，是全世界忠实的粉丝团成就了我，让我有机会体验Jack Bauer的生活冒险，为此我咏怀感激。

youdao

It was Everton's two late substitutes who clinched the three points as Dan Gosling slid in Steven Pienaar's cross with 14 minutes left and Jack Rodwell made it three with a solo effort in the dying seconds.

BBC: Everton 3-1 Man Utd

One reason it is especially smooth is because it is triple distilled, using a mix of traditional pot stills and modern column stills, and like Jack Daniels here in the States, it is made from local spring water and filtered through charcoal after distillation, removing additional impurities.

FORBES: Two Unique Irish Whiskies To Try This Year!

As Jack Kemp's press secretary during the 1980s, young Buckley made it his daily business to nettle Bob Dole.

CNN: It's All In The Timing