As tall as Jack, Hensley was thinner, more compact under a perfectly tailored suit and white Egyptian cotton shirt, a tie of cornflower blue.

汉斯莱和杰克一样高，但他更瘦、更结实，穿着剪裁完美的西装和白色埃及棉衬衫，系着矢车菊蓝的领带。

youdao

Hensley fixed his dark blue eyes on Jack, who ignored the slight, glanced away.

汉斯莱深蓝色的眼睛盯着杰克，后者对他的轻蔑置若罔闻，把目光移向别处。

youdao

Ennis, weather-eyed, looked west for the heated cumulus that might come up on such a day but the boneless blue was so deep, said Jack, that he might drown looking up.

埃尼斯用他那饱经风霜的眼睛向西了望，但见一团浓云将至未至。头上的青天依然湛蓝深邃，就像杰克说的，他都要淹死在这一片蔚蓝之中了。

youdao

Just last month, Anthem Blue Cross in California tried to jack up rates by nearly 40 percent -- 40 percent.

WHITEHOUSE: Fighting for Health Insurance Reform

"What they might be doing is spending thousands of dollars to save hundreds, " says Jack Nerad, the executive director of Kelley Blue Book's kbb.com.

CNN: SUVs plunge toward 'endangered' list

Vivienne Westwood did it last year and used a Union Jack motif so the red, white and blue is like a section taken through the middle of the flag.

BBC: Sir Peter Blake on his Brit design