J&J will pay $23.40 a share, a 5.5 percent premium over Micrus' closing price on Friday.

根据收购协议，强生将以每股23.4美元的价格收购Micrus Endovascular公司的股份，这一价格比后者上周五收盘价溢价5.5%。

youdao

Bonnie Jacobs, a spokeswoman for New Brunswick, New Jersey based J&J, said consumers can request a refund or coupon at mcneilproductrecall.com.

New Jersey强生New Brunswick新闻发言人Bonnie Jacobs说，消费者可以通过mcneilproductrecall.com申请退款或者优惠券。

youdao

On April 15th the Wall Street Journal reported that Johnson &Johnson (J&J), a giant health-care company, was in talks to buy Synthes, a medical-device maker.

本月15日，华尔街日报报道了保健业巨头⎯强生与医疗器材制造商⎯辛迪思洽谈收购事宜。

youdao

Today we report about two scientists, J.Robert Oppenheimer and Enrico Fermi, who helped lead the world into the nuclear age.

VOA: special.2009.06.14

So, this is actually kind of neat to point out, because we all remember J.J. Thomson Thomson J J Thomson from our second lecture, and J.J. Thomson got a Nobel Prize in 1906 for showing that electrons exist in that they are particles.

所以，这个确实需要要指出，因为我们都记得第二堂课,讲到的,因为发现了电子具有粒子性,在1906年获得了诺贝尔奖。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and I worked for the world's largest winery, E&J Gallo, or Ernest and Julio Gallo winery.

我在世界最大的酒庄，美国嘉露酒庄工作。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

She just learned how to use J-Phone's Internet service, J-Sky, which allows her to exchange messages with any e-mail user.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Japan's Mobile-Phone Culture

Earlier, Simon Le Bon performed with Timbaland, and J-Lo and Mary J.

NPR: Beyonce Headlines London Charity Concert For Women

It consisted of J Kennedy and Co Contractors and three related firms, Kennedy Crane Hire, Kennedy Concrete Products and J Kennedy and Company (manufacturing).

BBC: Leading Portrush hotel goes into administration