When asked to predict the stock market, J. P. Morgan reportedly said, "It will fluctuate."

据说，J. P. Morgan 在被要求就股市进行预测时说：“股市将上下波动。”

youdao

This is an Armageddon trade the kind of trade that only makes sense if you believe the world will blow up or J&J will blow itself up, or if you happen to have a late-day margin call.

这是一种末日交易。 只有在你认为这个世界将发生大爆炸、或强生公司将炸掉自己或你刚好在尾盘时接到了追加保证金的通知时，发生这种交易才讲得通。

youdao

Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J. K. Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.

哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力，但面对这本英国出版史上促销力度最大的书，J·K·罗琳的追随者们却无计可施。

youdao

J-AAPI will make it the de facto standard for agents on the Internet.

ECONOMIST: Computer viruses need not be all bad

J-League, on which the lottery will be based.

ECONOMIST: Japan��s own goal?

GM's weakness in the Old Economy--jack of all models, master of few--could turn out to be an ace in the New Economy car-portal wars, which will calculate value on ears-per-hour, not J.

FORBES: Digital Rules