youdao

I believe his leadership in this respect is exemplary and will in future be recognized as visionary and ahead of its time.

我坚信他在这方面的领导力是大家的典范，大家也将认同他的远见，他走在了时代的前面。

youdao

Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.

因此，占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法，致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。

youdao

He reportedly said at the time that Motown had lost the spirit it had during its time in Detroit.

VOA: special.2009.05.11

And he's parodying both kinds of response in this novel, so in that sense, the novel is very much of its time.

在小说中他模仿了两种方式的应答，从这个意义上说这本小说很有它的时代价值。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Fate will permit no apocalypse before its time, before the necessary and painful steps that have to lead up to the Last Judgment.

命运在来之前不会允许人们去启示别人，必须要自己去经历必要而又痛苦的那几步,才能走向最终的审判。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The below trailer spends most of its time showing off different environments and levels.

FORBES: Watch The New 'Dark Souls 2' Trailer

If it's a good idea, it will have its time and this one has.

NPR: Plans for Hawaiian Monument Laid in 1999

The BBC Domesday project was one of the most pioneering interactive campaigns of its time.

BBC: Revisit the BBC's 1986 Domesday project