Thousands of bees left a town after landing on the back of a car when their queen got stuck in its boot.

蜂后被困在汽车的后备箱里时，成千上万只蜜蜂飞到车后，跟随这辆车离开了这个小镇。

youdao

At the precise moment that they took wing, a colony of the same species that my wife was watching near the bottom of the mountain, also sent its queen on a wedding flight.

在它们起飞的同一个精确时刻，由我的妻子负责观察的山脚附近的另一窝同种的蚁族，亦放出它们的蚁后举行飞行婚礼。

youdao

France is renowned for its wine and cheeses; Italy for fashion. Britain has Shakespeare, the Queen and Manchester United.

法国因红酒与奶酪闻名于世，意大利是时尚之邦，英国则有莎士比亚、女皇和曼联。

youdao

The queen praised the United Nations for its role in reducing conflict, offering humanitarian assistance and tackling the effects of poverty in many parts of the world.

VOA: standard.2010.07.06

Why did the computer move its queen, or virtual queen?

为什么它要移动它的皇后,或说成是一个虚拟的后

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I move my bishop, the computer moves its queen.

我移动我的象,电脑就会下皇后

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Parliament resumes on May 18th, and May 25th, when the new government will outline its priorities in the Queen's Speech, is the unofficial deadline for this arrangement to come together.

ECONOMIST: Election results

London Mayor Boris Johnson, who manages the grass square on behalf of its owner, the Queen, sprang into action.

WSJ: Westminster Squatters Just Aren't on Wills and Kate's Guest List

Earlier this week, Rudyard Sailability received what is seen as the equivalent of an MBE for groups of its kind - the Queen's Award for Voluntary Service.

BBC: Sailability boathouse on Rudyard Lake faces delays