Something in its poor architecture recalled a steel engraving, perhaps one from an old edition of Paul et Virginie.

简陋的建筑使他想起一帧钢版画，或许是旧版《保尔和弗吉尼亚》里的插图。

youdao

The effect has been known for more than two centuries and is named for its discoverer, Ignaz Paul Vital Troxler (1780-1866), a Swiss physician and philosopher.

这种现象两个世纪以前就已经为人所了解，并以其发现者的名字命名，伊格纳兹·保罗·瓦特尔·特罗勒，瑞士医师，哲学家。

youdao

The museum is also using loans as a jumping-off point for shows from the permanent collection, as in its current exhibition of Paul Cézanne’s card-player paintings.

博物馆开始策划永久性藏品的展览，而这些展览也会用到一些借来的展品，比如现在正在展出的保罗 塞尚的关于打牌人的绘画作品展。

youdao

The Gibson Guitar Company began producing its famous Les Paul Guitar in nineteen fifty-two.

VOA: special.2010.05.12

The Gibson Guitar Company debuted its first Les Paul model in 1952, which later became the instrument of choice for rock musicians such as Eric Clapton and Led Zeppelin's Jimmy Page.

VOA: standard.2009.08.14

Its leader, Paul Wolfowitz, seems to want to undertake a similar overhaul of his institution.

ECONOMIST: Turning grey

Its president, Paul Tidball, had previously warned of a "serious risk" of disturbances in jails because of a shortage of resources.

BBC: Prison plans spark safety fears

Fender's path was paved by privately held Gibson Guitar, which in 1993 registered the body shape of its popular Les Paul model, first made in 1952.

FORBES: Fender Bender