The Drosera sundew, meanwhile, has a thick, sweet liquid oozing from its leaves, which first attracts insects, then holds them fast before the leaves snap shut.

与此同时，茅膏菜的叶子则渗出粘稠甜美的液体，这种液体首先把昆虫吸引过来，然后在树叶“啪”地合上之前紧紧抓住它们。

youdao

I think I'm addicted to email, or perhaps it's just my fearful mind oozing its magic potion to distract me from actually completing the project.

我想我对电邮上瘾了，也可能是我脑海里的阻力发威了想要使我从通常要完成的项目转移开。

youdao

The box off , then lands with a squishy thud, its contents oozing out onto the floor.

盒子脱手落地发出泥浆落地的声音， 里面的内容（蛋糕）渗露到地上。

youdao

The structure itself breaks all the rules of the standard, sterile car dealership, oozing luxury with its grand proportions and LEED certification.

FORBES: Mercedes-Benz Opens Manhattan Flagship Dealer

Its incredibly complex circuit boards are prized by videogamers for their ability to render battlefield chaos and oozing zombies with stunning realism.

FORBES: Nvidia Builds A Dream Machine