A few months later, when a crane lifted its granite cover and one coffin after another was removed, Carter found a solid block of gold weighing 110 kg.

几个月后，当起重机吊起了棺材的花岗岩盖，棺木一个接一个地被移走时，卡特发现了一块重达110公斤的坚固的黄金。

youdao

You're gonna love it. "Then there was Paranormal Activity, which built its reputation at one film festival after another, until it was finally released in 13 college towns."

然后，电影《灵动。鬼影实录》，在一个又一个电影节中创造了他的知名度，最终它在13个大学城中播放。

youdao

I lived for six years in Cumberland, Maryland, a city that had lost more than half of its population since the 1960s, as one manufacturing plant after another closed down.

我在马里兰的康波兰德市生活了六年，自上个世纪60年代以来，这个城市的人口少了一半，一个接一个的工厂关门。

youdao

Now, four years later, these acquisitions haunt the bank: It is still in business thanks to generous support from American taxpayers, its management fights the one lawsuit after another, and its stockholders bleeding left and right its stocks trading recently near all time low.

FORBES: How to Fix Bank of America

The real reason Ford unexpectedly shrank back from Daewoo is that its due diligence was unearthing one problem after another.

ECONOMIST: Making cars in Asia: Ford misses out again | The

In the pursuit of peace with its neighbors, Israel has made one strategic concession after another.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel��s Staticide?