How to gain access to this immediate experience which is at once total and full reality, which in its immediacy precedes thought and is not even "given"?

如何接近、抵达这个完全的事实性的直接的经验，它在它的直接性中优先于的思想中甚至没有被给予。

youdao

The reality is not quite so simple, but there is little doubt that when GM pulled the plug on its EV1 battery-powered car a decade ago, other manufacturers followed the giant carmaker's lead.

实际情况虽然并非如此简单，然而可以肯定的是，当十年前通用决定停止生产其电动车EV1之时，其他汽车制造商也无不紧随这位汽车制造巨商的脚步。

youdao

In the network the sorts of computer virus are various and we can not catch the speed of its renewing.After comparing many kinds of virus, in order to be close to reality, I choose the "Worm."

当今网络上计算机病毒不但种类繁多而且更新的速度之快更是令人目不暇接。

youdao

First, determination to tackle climate change and not denial of its reality or consequences.

BBC: NEWS | UK | England | London | London 'to lead climate research'

The geography is another matter, and Scotland's potential is not matched by its current reality.

BBC: Could green jobs melt in the sun?

In the great mirror epiphany, its meaning reverses, representing not delusion but reality, the terrible truth Scotty apprehends when he recognizes the necklace.

NPR: 'Hitchcock's Music' Scores Big on Suspense