By whatever means, a lake is constantly gaining water and losing water: its water does not just sit there, or, anyway, not for long.

不管用什么方法，一个湖泊的水总是在不断地增加和减少：它的水不会只是待在那里，或者待很久。

youdao

But Brazil is finally claiming new status in the region, and not just for its size.

但最后巴西在该地区获得了新的地位，而且不只是国土面积。

youdao

But not just for its own sake or because they mistakenly believe that science holds "the key" to human progress or provides the lens through which such progress should be viewed.

但是不仅仅是为了科学本身，或者因为他们错误地认为科学拥有人类进步的“关键”或提供了可以看见这类进步的镜头。

youdao

But, we know for example that magnesium, when it reacts, it reacts with both of its electrons, not just one of its electrons.

但是我们知道，拿镁来说，当它发生反应的时候，并不只是，某一个电子反应，而是两个价电子都发生反应。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I would not be teaching the class just for its academic beauty, although there is a lot of academic beauty in this field.

我不会仅为了学术之美而教授此课，虽然这一领域的确有许多学术之美。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"Sequoia is an exciting achievement for the POWER architecture, not just for its speed and energy efficiency, but also for the important and complex work it can support to safeguard the nation's nuclear stockpile, " said Colin Parris, General Manager IBM Power Systems.

ENGADGET: NNSA Sequoia supercomputer takes worlds fastest title, prevents nuclear testing

The very fact of Facebook offering its long-coveted shares to the public will reinvigorate demand, not just for its own stock but for the whole tech sector.

FORBES: Facebook's $100 Billion IPO: Aggressive or Overconfident?

And its success offers lessons not just for Italian firms, but for all European ones.

ECONOMIST: Manufacturing in Europe: How to make it | The