As a result, it's hard for me to read about space exploration without thinking of about its darker possibilities -- and I don't just mean aliens and distant Hell worlds.

因此，对我来说，我很难做到阅读外太空探险经历而不去考虑它各种更凶险的可能——我指的不仅仅是外星人和遥远的如地狱般的世界。

youdao

If anyone reads this and has just been diagnosed I know its hard but there is light at the end of the tunnel and just keep going on and never look back.

看到这里的时候你如果已经拿到了诊断结果，我知道这对你很艰难，但是你要相信漆黑通道的尽头还有一片亮光，继续前行吧，不必回头。

youdao

But just as HuffPo has been winding down its aggregation, it also has been slowly getting more serious in its coverage of hard news events.

《赫邮》一方面弱化了“拿来主义”的力度，一方面也渐渐在重要新闻事件的报道上变得更加严肃。

youdao

Were you and the president and everybody else in the White House worked as hard as you could, but things just sort of run away, took on a life of its own.

你们在白宫,尽心尽力地工作,但形势却还是会失控吗，就像是自己有想法似的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Its forces have trained hard for just such an engagement, as well as working on improvements to civil defence, supply lines, planning and public relations.

BBC: Hamas ready for bitter urban battle

Just like its competitors, Tower Records is having a hard time selling music at its stores.

FORBES: Magazine Article

However, they became convinced that their customers would love their hard ice cream much more in its softer, just- made incarnation, freshly decanted from the ice cream machine.

FORBES: The Low Down on Soft Serve on National Soft Ice Cream Day