Her love for him was being tested to its limits.
她对他的爱正在考验着极限。
Economic change for its own sake did not appeal to him.
经济变化本身并没有吸引他。
To ask him for help was like asking a tiger for its skin.
向他求助无异于与虎谋皮。
The AP accuses him of using one of its photographs of Barack Obama for his famous poster.
VOA: special.2009.04.08
We are all endowed, he says, with a kind of natural right to life and the desire to preserve oneself is not just a biological fact, although it is also that, it is for him a moral right, it is a moral entitlement, every being has a fundamental right to its own life.
他说,我们具有,一种对生活的自然权利,和保护自己的欲望,这不只是一种生理现象,虽然是一种生理现象,对他来说这更是一种道德权利,是一种道德资格,每个人最自己的生活都有这种根本权利。
应用推荐