Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.

尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来，但当物质世界的一部分最终被理解时，它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。

youdao

For most of us, the value of a book is in its text.

对于我们大部分人而言，书籍的价值在它的文字之中。

youdao

Our version of tracing is configurable, and can output its trace to the console, a text file, or both.

我们版本的追踪是可配置的，并且可以把追踪结果输出到终端、文本文件，或者两者。

youdao

The brown mud of its banks was a rich text of bird prints, and my boot marks joined the tracks of heron, cormorant, gull and egret.

BBC: England��s ghostly South Downs Way

Or even of usefulness, which might have recommended it to an orangutan as a way of helping it to keep its balance, but not as a way of stripping someone else's text of all its original character.

NPR: Excerpt: 'Borges and the Eternal Orangutans'

Russian President Vladimir Putin seems to favour bringing back the Soviet hymn and replacing its original lyrics with a new text by the same author, the 87-year-old Sergey Mikhalkov.

BBC: Anthems out of tune with people