Taking the time to go through what you own and consider each item before disposing of or donating it is important for you to really absorb the meaning of your decision to own less.

抽空检查一下你身边的物品，衡量每件物品的价值以决定是否把它们收起来还是捐助出去，这很重要，可以让你懂得按需所取的道理。

youdao

First, we must focus on the work item itself, taking no account of its sub work items.

首先，我们必须关注工作项本身，不要考虑它的子工作项。

youdao

I have a little XSLT template for taking a document table and displaying only the first item in each row.

我有一个小的XSLT模板，用于获得文档表并且仅显示每行中的第一项。

youdao

And now we're going to ask about taking item 2.

我们现在要问的是,是否装2号物品。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Airwash cleans one piece of clothing at a time, with each item taking between three and 12 minutes to complete the process.

CNN: Ioning your way to cleaner clothes

Item 5: Newspapers must present news taking into consideration the benefit of the public, not of an individual.

UNESCO: Communication and Information

Item 22: Journalists are prohibited from taking bribes or accepting valuable gifts or favours from sources because it could influence directly or indirectly the content of news reporting.

UNESCO: Communication and Information