It would be almost 500 more years before other Europeans reached North America and another 100 years after that before permanent settlements were established.

在其他欧洲人到达北美洲之前，差不多有500多年了。在那之后的100年过去时，才建立了永久定居点。

youdao

The identical results appeared in the experiments. It suggests that the quenching process would be established automatically and intelligently.

其模拟结果和实测结果吻合较好，为淬火过程实现自动化和智能化控制奠定了基础。

youdao

It seems strange to me that Nerflin, a barkeep known by everyone within a day's ride of here, and proprietor of a well-established inn - would be talking with an old drunk about murders and plots.

我觉得奇怪的是耐法林，就算是距这里一天路程的地方，也谁都认识的酒保，并且是很有名气的旅店经营者——会和一个老酒鬼谈论秘密谋杀。

youdao

If it can be established that Madni was in Diego Garcia, that would be a breach of European law and as Algar says, that would mean action against the government of Tony Blair and other parties could be mounted.

VOA: standard.2009.07.28

It proposes that an interim Palestinian state would be established by the end of this year and a state with permanent borders by 2005.

ECONOMIST: A shaky start | The

But Lord Justice Toulson, Mr Justice Royce and Mrs Justice Macur unanimously agreed it would be wrong to depart from the long-established legal position that "voluntary euthanasia is murder, however understandable the motives may be".

BBC: Tony Nicklinson

Moosa announced at the outset of his interview with Mr. Todd that the public should listen to him rather than the CSP authors "Cause I'm an expert and they are not, " it might be thought that his comments would have been based on the established Islamic law he no doubt studied at Darul Ulum Nadwatul.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Answering a critic of 'Shariah: The Threat to America'