The other good news is that if any hostile bidder had been eyeing up the Times, they would be crazy to be still contemplating it.

另一个好消息是，假如真的有恶意收购者对时报虎视眈眈的话，他决不会直到现在还在犹豫等待。

youdao

Come on! Who can't be crazy about it? It's Star Trek. If I had that much money, I would do just the same.

拜托！谁也能不疯狂呢？星际哎！如果我有那么多钱，我也会这么做的。

youdao

His friends said that he would be insane to put his career on hold. But he decided it wasn't so crazy.

他的朋友都认为他推迟他的工作是一种极愚蠢的事，但他坚定地认为这并不疯狂。

youdao

Does this create enough synergy between selling e-books (the Nook business, which would go one way) and the selling of physical books that it would be crazy to run two separate sites after a split?

FORBES: Should Barnes and Noble Break Up? Float Off the Nook To Compete With Amazon and Apple?

There was near-unanimous agreement that it would be crazy to drive job-creating capital out of the US economy and there was also near-unanimous agreement that the IRS had no authority to impose a regulation that was completely inconsistent with the laws enacted by Congress.

FORBES: IRS Run Amok: Agency Illegally Helping Foreign Governments Collect Taxes?

We knew what was coming, but had no idea how crazy it would be.

FORBES: From the Battlefield to the Boardroom: A Navy SEAL's Guide to Business Leadership Success (Part 2 of 3)