Local residents said it was as if there had been a nuclear explosion.

当地居民说好像发生过核爆炸。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was as if he were talking.

他好像在说话一样。

youdao

It was as if he said: "Good morning!"

他好像在说：“早上好！”

youdao

Former president Bill Clinton said it was as if somehow school boards "could legislate differences in algebra or math or reading."

VOA: special.2010.07.22

It was as if, when we went through this search tree, we never remembered what we got at the bottom, and we just re-computed things over and over.

如果当我们遍历完这棵树，我们不可能，记得我们在最下面得到什么结果,我们只是不断地重复计算，所以这让。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.

玛丽·阿斯苔似乎是在说：,“好吧，弥尔顿方向正确，只是行之不足。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was as if the animals did not know how to cope with their new found freedom.

BBC: Lab chimps successfully treated with anti-depressants

"It was as if a gallon of water was thrown to the ground, " Heller says.

CNN: A fate worse than death for scores of African women

After she was introduced to me, it was as if we had met before.

FORBES: Defying The Odds Of Extinction: 'Chimpanzee,' Jane Goodall And The Gonze Stream