Yet Streep, it transpires, is the one great weapon of this often silly and suspect picture.

但是现在看来，斯特里普是这个通常愚蠢又可疑的画面中最有力的武器。

youdao

Scientists estimate its temperature at around 60,000 celsius. This is relatively cool, it transpires.

科学家们估计这个日珥的温度大概在六万度左右，相对而言，这样的温度要算低了，在被抛出太阳后，它将慢慢蒸发。

youdao

But what if it transpires that the weather was not the main culprit and the economy has lost momentum?

但万一事实的真相是天气并非罪魁祸首而是经济真的失去了推动力呢？

youdao

For a start, Mr Tamogami, it transpires, took Mr Motoya for a joy-ride in a fighter jet.

ECONOMIST: Japan and its history

But it transpires that Ryan only ran 4:01:25 in a race in 1990.

BBC: Paul Ryan marathon claim: Would you fib about your PB?

An interface based around the human finger, it transpires, is a natural for a style of game based around pointing at things.

FORBES: Kickstarting Leisure Suit Larry Part 2 - Clean Starts and Dirty Jokes