"There is nothing to it," those I asked about it told me.

“那容易得很，”我问过的那些人告诉我说。

《柯林斯英汉双解大词典》

I went to the machine to make the withdrawal and it told me to see someone inside the bank.

我到取款机前取款，而机器则指示我找银行里的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

It told me that I was not alone.

它告诉我，我不是孤独一人。

youdao

I told her it was from the magazine. Then Uncle Caesar drove me back to the hotel.

VOA: special.2009.01.17

But long story short, if I want to use a function called sleep, -- the reason I, the programmer, knew to use that library -- -- that header at the top -- because it told me to in this little synopsis.

但长话短说，如果我想要用一个叫做sleep的功能，我作为程序员知道使用那个函数库-,上面的标题-,因为在这个小的大纲中它告诉我。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It told me to uninstall these before proceeding, and I dutifully did so.

WSJ: A Review of Windows 8 Upgrade: Not for Old-at-Heart PCs

"It told me to trust it, " she says, smiling.

WSJ: 'This is the top' _ Dutch singer on Broadway debut

Sensei Wu also told me it was okay if I sent you a new Jay and told me it would be okay if I included something extra for you because anyone that saves their Christmas money to buy the Ultrasonic Raider must be a really big Ninjago fan.

FORBES: Writing An Awesome Letter To A 7-Year Old, And Gaining A Lifetime Customer For LEGO