Carrefour still shifts plenty of food, but it struggles to beat specialist electronics and clothing brands.
家乐福在食物销售上业绩仍旧不赖,但在电子器件和服装业务上却无法和专业化的商家竞争。
It's a watchable thriller, but it struggles to overcome plots holes and narrative contrivances, and it's never actually very scary.
这是个值得一看的恐怖片,但是它并没有克服情节空洞和叙述式的计谋这些缺点,最要命的是它一点儿也不恐怖。
Mexico's Cemex, the world's third-largest cement firm, is selling assets around the world as it struggles to meet its debt repayments.
由于要努力偿还债款,全球第三大水泥公司、墨西哥的Cemex正在全球范围内出售自己的资产。
Leaders of the European Union say they will help Greece as it struggles under a mountain of debt.
VOA: special.2010.02.12
so it's all about, it's sort of about the struggles and it's about faith and it's about destiny, so
所以,它全部是关于挣扎、信仰和宿命的。所以
The more it struggles against the black substance, the deeper it sinks.
VOA: special.2010.04.07
应用推荐