In terms of that former smell? I can all of a sudden smell it again.

跟昨天的那种气味有关——我现在突然又能闻到它了。

youdao

You could smell a foul smell from it three metres away.

三米开外你都能闻到那股恶臭。

youdao

You could smell a foul smell from it three metres away.” The Salt Pit, he said, “was managed and run by the Americans.

三米开外你都能闻到那股恶臭。

youdao

And let's say it's a glass of red wine. And you smell cherries and blackberries.

VOA: special.2010.10.20

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you get oil, crush the oil from the olives that come down from the trees, that's a nasty smell that it has.

如果想要得到橄榄油,就要从橄榄树上摘下橄榄来榨油,它的味道可真不好闻

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You could smell a foul smell from it three metres away.

NEWYORKER: The Black Sites

The gas is mercaptan, added to natural gas to give it a smell.

BBC: Foul smell complaints in southern England after gas leak

So barbaric was their treatment that it was said you could smell a slave ship from ten-miles away, and it was estimated that of every 1000 slaves transported a minimum of 168 would die en route, usually a lot more.

CNN: Timely regrets: Britain's guilt for its slave trade history