It slipped my mind 我忘了 ; 我不留神忘了 ; 我记不起来了 ; 我走神了
And then it slipped away 偷偷溜走悄然又无声
And it just slipped out 而这只是失控而已
it just slipped my mind 一不留神给忘了
Instantly through it slipped, easily and without pain, notwithstanding the grating was pretty large and thick.
尽管铁栅栏看起来又大又厚,可他却毫不费力地滑了过去。
I was going to mention it, but it slipped my mind.
我正要说到它,可是想不起来了。
从大脑里溜走了。
"There was checking all around. But somehow, it is not possible to check all vehicles, so they might have slipped a vehicle inside and exploded it."
VOA: standard.2009.09.26
The power that the Lady claims for herself as a virgin is titanic, and it allows us to understand, I think, why she has slipped from her discussion of married chastity - to this new discussion of what seems to be -- or what she claims is -- virginity.
女士宣称作为一个处女所拥有的力量是巨大的,那让我们明白,为什么她从关于婚姻贞节的讨论,转到这个新的讨论-,看上去--或者是她所说的--童贞。
应用推荐