It concerns me that you no longer seem to care.
你似乎不再在乎,这令我担忧。
They seem to think that if it isn't happening in their own backyard, it isn't worth worrying about.
他们似乎认为,如果事情不是发生在他们本国的后院,就不值得担心。
Now that you mention it , she did seem to be in a strange mood.
既然你说到这事儿,她确实好像情绪不大对。
But it was a finding that did not at first seem important to everyday life.
VOA: special.2009.12.08
The picture of the world that would seem to emerge from this story is That it is a morally neutral place.
接着,故事中也出现了世界的模样,那是一个道德上中立的地方。
Yet, it would seem to me there is more to Machiavelli than the term "realism" connotes, although that is certainly important.
虽然,在我看来,马奇亚维利,远高于,“现实主义“这词的意味,但那的确是个重要的层面。
应用推荐