It was created in the end of 70-s for solving the problem of passenger traffic on the most intense lines of Aeroflot.

上世纪70年代末制造，用来解决俄罗斯航空公司最紧张的航线上的客流问题。

youdao

This pattern repeats itself and the hero persists on his/ her journey, dealing with each monster and setback as it arises, until s/he finally gets to the prize at the end of the journey.

英雄坚持在他的道路上，与每一头怪兽拼杀把它们打回老家，随着旅程最终结束赢得了荣誉。

youdao

I haven't gotten it just yet. I'm going to give the Nexus s until the end of the month to change my mind, before switching back.

我现在还没拿到，我准备还给我的nexus S直到月底的时间，看看我是不是会改变心意。

youdao

RYAN: "Well,it's getting toward the end of the week. So I just called some friends.

VOA: special.2010.06.25

It virtually ignores the tree of life until we get to the end of the story And that's important.

它实际上忽略了知识树，我们读完故事便会发现,这一点很重要。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品，集合的过程,我们一直能看到文化的融合，及保留差异。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Lots of people say it's the end of the world, but we don't believe that, " he said.

CNN: SHARE THIS

"I guess we spoil everybody with winning all the time, so when you lose a few games it's the end of the world, " Triche said.

WSJ: Syracuse scuffling down the stretch

Martin sings nakedly about how breakups can feel like the end of the world, or maybe it's about the actual end of the world.

CNN: Review: Coldplay's 'Mylo Xyloto' has grander textures